Nasehat Dari Asy-Syaikh Ibnu Hizam seputar Kitab "Al-Hujjajus Salafiyyah"

نصيحة من الشيخ ابن حزام حول الطعن في الشيخ يوسف الجزائري وكتابه "الحجج السلفية"

يوم الأحد 05 شعبان 14 36 هـ. Hari Ahad 05 Sya'ban 1436 H.

✅ الشيخ محمد بن حزام - حفظه الله - : نعم، تفضل.

Asy-Syaikh Muhammad bin Hizam Hafizhohulloh: iya, tafadhol.

➖السائل :يا شيخ عندنا هنا الإخوة في وادي سوف  يعني يطعنون في الشيخ يوسف الجزائري - يعني - من أجل كتابه على الشيخ ربيع "الحجج السلفية [ الحجج السلفية " الذي  نقد فيها مجموعة من  مقالات د / ربيع المدخلي في مسألة ركنية العمل في الإيمان   ] " بالرغم أن الشيخ - يعني - أقام أدلة من الكتاب والسنة، يعني هم يقومون بالشوشرة على الشيخ، ما نصيحتكم يا شيخ محمد ؟

Penanya: Wahai syaikh di tempat kami di sini para ikhwah di Wadi Suf ya'ni mereka mencela Asy-Syaikh Yusuf Al-Jazairiy ya'ni karena sebab kitab (bantahan)nya atas Asy-Syaikh Robi' (Al-Hujajus Salafiyyah) yang padanya kritikan terhadap kumpulan perkataan DR. Robi' Al-Madkholiy pada permasalan rukun suatu amal pada iman, dengan sangkaan bahwa Asy-Syaikh ya'ni menegakan dalil-dalil dari Al-Kitab dan As-Sunnah, ya'ni mereka memunculkan kesimpangsiuran atas asy-syaikh, apa nasehatmu wahai syaikh Muhammad?.

✅ الشيخ محمد بن حزام -  حفظه الله  -  :نصيحتنا لإخواننا جميعا أن يقبلوا على العلم، على كتاب الله وعلى تعلم الكتاب والسنة على فهم السلف الصالح ... وأن يتعاونوا على البر والتقوى، وأن يحذروا من تحريشات الشيطان وتحريشات المنافقين، ولا إفراط و لا تفريط ولا يحصل الغلوّ بحيث_ يعني_ نتّهم من لم يتكلم في فلان أو فلان نتّهمه بأنه مائع أو مبتدع أو كذا، ولا أيضا نتكلّم في إخواننا الذين يبيّنون الحقّ، فهذا فرض كفاية إذا قام به البعض سقط عن الباقين، وما قام به أخونا يوسف فيشكر عليه _ ونعم _ هو أمرٌ_ يعني _ يجب من القيام به -  يجب من القيام به،  فإذا سكتنا جميعا من الذي سيبيّن الحقّ ويردّ على الباطل؟ 
فنسأل الله أن يجزيه خيرا ويوّفقنا وإياه . 
ومن وقف على خطإ في كتابه نبّهه وأرسله إليه ( وَتَعَاوَنُوا عَلَى الْبِرِّ وَالتَّقْوَىٰ ۖ وَلَا تَعَاوَنُوا عَلَى الْإِثْمِ وَالْعُدْوَان
نسأل الله أن يوفقنا وإياكم.

Asy-Syaikh Muhammad bin Hizam Hafizhohulloh: Nasehat kami untuk saudara-saudara kami seluruhnya supaya menyambut atas ilmu di atas Kitabulloh, dan di atas pengajaran Al-Kitab dan As-Sunnah di atas pemahaman para pendahulu yang sholih, dan hendaknya mereka saling tolong menolong di atas kebaikan dan ketaqwaan serta hendaknya mereka waspada dari adu domba syaiton juga dari tipu daya orang-orang munafiq, tidak berlebih-lebihan dan tidak pula bermudah-mudahan, dan jangan sampai terjadi ghuluw (melampui batas) pada suatu sisi -ya'ni- kita menyalahkan siapa yang tidak berbicara terhadap fulan dan fulan, kita menyalahkan bahwasanya dia adalah mumayyi' (lembek) atau mubtadi' atau demikian!, dan tidak pula kita berbicara kepada saudara-saudara kita yang mereka menjelaskan tentang kebenaran, karena ini adalah fardu kifayah, jika telah tegak pelaksanaannya oleh sebagiannya maka telah gugur kewajiban tersebut kepada yang lainnya, dan apa yang telah tegak pelaksanaannya oleh saudara kami Yusuf maka disyukuri padanya, iya, dia adalah suatu perkara, ya'ni wajib dari penegakannya, wajib dari pelaksanaannya, jika kita diam semua maka siapa yang akan menjelaskan kebenaran dan membantah kebatilan?.
Kita memohon kepada Alloh supaya memberikan balasan kebaikan untuknya dan memberikan taufiq kepada kita dan kepadanya. Dan barangsiapa mengetahui dari kesalahan pada kitabnya maka hendaknya memberikan peringatan dan mengirimkan kepadanya: "Dan tolong menolonglah kalian di atas kebaikan dan ketaqwaan dan janganlah kalian tolong menolong di atas perbuataan dosa dan permusuhan". Kita memohon kepada Alloh untuk memberikan taufiq kepada kami dan anda sekalian.

➖السائل :بارك الله فيك يا شيخ.

Penanya: Semoga Alloh memberkahimu wahai syaikh.

✅ الشيخ محمد بن حزام - حفظه الله -  وإياكم.

Asy-Syaikh Muhammad bin Hizam Hafizhohulloh: Dan anda sekalian. 
➖السائل :السلام عليكم  يا شيخ.
✅ الشيخ محمد بن حزام - حفظه الله -  و عليكم السلام و رحمة الله.

فرغها :أبو عبد الرحمن عبد الحكيم الجيجلي - غفر الله له و لوالديه

منقول

Dinukil dari Majmu'ah " الاثار السلفية "

Diterjemahkan oleh : Abu Ahmad Muhammad Bin Salim Al-Limboriy